¯«ªº¤l¥Á¤D¬O»E·|¢w¹L¸`¢wªº¤l¥Á


ë§i¡G

¡@¥Dªü¡I¬°µÛ³o¦¸ªº»E¶°·PÁ§A¡A¬°µÛ¦b³oùتº²³¥l·|¦PµÛ²³¸t®{¦³¦óµ¥ªº·PÁ¡C¥D¡A³o¦¸ªº»E¶°¬O¨£ÃÒ§Aªº±o³Ó¶V¹L§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü¶V¹L§Ú­ÌùØ­±ªº¤³¼Ä¡C¥D¡A§Ú­Ì«H¾a§A§Y®Éªº»¡¸Ü¡C§Ú­Ì¨S¦³¨M©w­n»¡¬Æ»ò¡A§Ú­Ì«H¾a§A©M§A¬¡ªº¸Ü»y¡AºNµÛ§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ó¨ì§Ú­ÌªºÆFùØ¡A¬Æ¦Ü¶}±Ò§Ú­Ìäê¿ôªº¤ß«ä¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¬Ý¨£§A¤ßÀY¤Î·ÓµÛ§A­p¹ºªº¤@¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì¦b§AÄ_¶Qªº¦Wùثŧi¡Cªü­Ì¡I

«e¨¥¡G

¡@¦b³o¦¸ªº®L©u°V½m¤§«á¡A§Ú¶}©l¦Ò¶q¨ìÃö©ó»E·|ªº¨Æ¡A·í§Ú¦Ò¶q¤§«á¡A§Ú¬Û«H¤@¨Ç·sªº«G¥ú¡A¬Æ¦Ü³\¦h·sªº«G¥úÁ{¨ì§Ú¡A¦p¦P§A­Ì¯à±q³o«H®§ªº¥DÃD¬Ý¨£¡A§Ú­Ì­n»¡ªº¤£¬OÃö©ó»E·|¤@¨Ç¥­±`ªº¨Æ¡A¦b³o¦¸ªº«H®§ùØ¡A§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¡A»E·|´N¬O¦bÍ¢ªº±o³ÓùØ®iÄý°ò·þ¡C

»E·|¥Í¬¡ªº¶}©l

¡@§A­Ì´¿§_°Ý¹L¦b¸t¸g¤¤»E·|¥Í¬¡¬O¦ó®É¶}©lªº¡H¦b§A­Ì«ä¦Ò¤@¤U¤§«á¡A§A­Ì¥i¯à¤j¦h¼Æ·|µª»¡¬O±q¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¤­¦¯¸`¤§¤é¶}©l¡A¦ý§A­Ì¥²¶·¤F¸Ñ»E·|¥Í¬¡ªº¶}©l¤ñ¤­¦¯¸`§ó¦­¡A¦b¤­¦¯¸`¨º¤Ñªº»E·|¶È¶È¬O¤@­Ó©µÄò¡A¦b¦¹¤§«eªº´X­Ó¥@¬ö´N¶}©l¤F¡A¨º»ò¯«ªº¦Ê©m¬Æ»ò®É­Ô¶}©l»E¶°¤@°_©O¡H½Ð°Ý§A­Ì¥i¥H±q³Ð¥@°O§ä¨ì¦³¯«¦Ê©mªº»E·|»ò¡H¦b¨ºùاڭ̧䤣¨ì¥ô¦óªº»E·|¡A³Ì¦h§A­Ì¥u¯à§ä¨ì¤@ºØ©Ò¿×ªº®a®x¹Î»E¡A¦b³Ð¥@°O©Ò¦³ªº¤­¤Q³¹¤¤¡A¨S¦³»E·|¡B¨S¦³·|²³¡B¨S¦³¯«¦Ê©mªº»E¶°¡C

¡@¦ý·í§A¨Ó¨ì¸t¸gªº²Ä¤G¥»®Ñ¡A¥X®J¤Î°O¡A¨ºùØ´N¦³¤F¯«¦Ê©mªº»E·|¡A¦b¥X®J¤Î°OùØ¡A·í¯«ªº±Ï®¦¨Ó¨ì¡A¥ß¨è´N¦³¤F©R¥O¡B¦³¤F­n¨D¡A­n¯«ªº¦Ê©m»E¶°¤@°_¡A³o¼Ëªº­n¨D¬OÀHµÛ¯«ªº±Ï®¦¨Óªº¡A¦b¬Y¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¯«¨Ã¤£¬O­n¬@±Ï¥ô¦ó³æ¤@ªº­Ó¤H©Î¶È¬O¤@¨Çªº­Ó¤H¡F¯«­n¬@±Ï¤@­Ó·|²³¡C

¡@¦VµÛ¥Dªº¸`´Á¡]ºá®u¡^

¡@·íµM¡A¦b¥X®J¤Î°OùØ¡A±q¦r­±¤W§AµLªk§ä¨ì¹³¡u·|²³¡vªº³o­Ó¦r²´¡C¦ý·í¯«¨Ó¥l¼¯¦è¡A¨Ã®t»ºÍ¢¥h»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡AÍ¢¦p¦¹»¡¡G«á¨Ó¼¯¦è¡B¨È­Û¥h¹ïªk¦Ñ»¡¡G¡y­C©MµØ¢w¥H¦â¦Cªº¯«³o¼Ë»¡¡G¡u®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A¦bÃm³¥¦V§Ú¦u¸`¡C¡v¡z¡]¥X¤­:1¡^¡A¡u§Úªº¦Ê©m¡v¬O¶°Å骺¡A¤£¬O¶È¶È¤@­Ó¤H¡A³o¬O¤@­Ó¶°Å骺¦Ê©m¡C¼¯¦è§i¶Dªk¦Ñ­n¯«ªº¦Ê©m¥h¦VÍ¢¦u¸`¡A§A­Ì¥²¶·¤F¸Ñ¡u·|²³¡vªº³o­Ó«ä·Q¡A·|²³©Î·|¶°ªº«ä·Q¬O¦b¸`´Á³o¦rªº·N«äùØ­±¡C§Ú«H§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤@­Ó¤H¬OµLªk¹L¸`ªº¡A§A¦Û¤v¹L¸`«D±`§xÃø¡A¬Æ¦Ü¶È¶È»P§Aªº©d¤l¨à¤k¤@¦P¹L¸`¤]¬O§xÃøªº¡A¦]¬°¨S¦³¨¬°÷¹L¸`ªº¨ý¹D¡C¶V¦hªº¤H¶V¦³ºá®u¡]¸`´Á¡^ªº®ðª^¡Aºá®u¬O¤@ºØ»E¶°ªº¦Y¡A§A¥²¶·¥l»E¤H¨Ó¦b¤@°_¦Y¡A¦Ó³o¼Ëªº¦Y´N§t¥Ü¤F¤@­Ó¡u·|²³¡v¡A©Ò¥H¸`´Á¡]ºá®u¡^¦³¨â¥ó¨Æ¡Ð¦Y©M»E¶°¡A³o¨â¥ó³£¬O·¥­«­nªº¡C
¡@«ÜÃø»¡³o¨â¥ó¨Æ¨º¤@­Ó²Ä¤@¡A¨º¤@­Ó²Ä¤G¡G¦Y©Î»E¶°¡A¦ýµL½×¦p¦ó³o¬Oºc¦¨ºá®u¡]¸`´Á¡^ªº¨âºØ¦]¯À¡C¨S¦³¦Y´N¨S¦³ºá®u¡]¸`´Á¡^¡A¤@­Óºá®u¡]¸`´Á¡^»Ý­n¦Y©M»E¶°¡A¤]»Ý­n»E¶°©M¦Y¡C¡u®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A¦bÃm³¥¦V§Ú¦u¸`¡C¡v³o·N«ä¬O»E¶°¦b¯«ªº­±«e¨Ã¦PµÛ¯«¨Ó¦Y¡A³o¬O¤@­Ó¬°µÛ¤Hªººá®u¡A«o¬O¦VµÛ¯«ªº¡C

¡@¯«±Ï®¦ªº¸ô

¡@²{¦b§A­Ì¯à¬Ý¨£¯«±Ï®¦ªº­n¨D¡A²Ä¤@­Ó­n¨D´N¬O­n»E¦b¤@°_¡C·ÓµÛ³o­Ó­ì«h§A¤£¯à¶È¶È±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦¦Ó¤£°Ñ¥[·|²³ªº»E·|¡C«ö·Ó¥X®J¤Î°Oªº¿Ýªí¡A¯«¨Ã¤£¬O¬@±Ï­Ó¤H¡A¦Ó¬O¬@±Ï²³¦Ê©m¡A³o¼Ë³Q¬@±Ïªº¦Ê©m¦Y¦b¤@°_¡A»E¶°¦b¤@°_¡A³o´N¥L­Ì¦VµÛ¥Dªº¸`´Á¡C¥L­ÌÂǵۻE¶°ªº¦Y¨Ó¨É¨ü¡A¦ý³o¤£¶È¬O¬°µÛ¥L­Ì¦Û¤v¡A§ó¥D­nªº¬O¦VµÛ¥Dªº¡A³o¤~¬O¯«±Ï®¦ªº¸ô¡C

¡@¤­¦¯¸`ªº¨º¤é

¡@§Y¨Ï¦b¤­¦¯¸`ªº¨º¤é¡A±o±Ïªº¤]¬O¸s²³¨Ã«D­Ó¤H¡A·ÓµÛ¸t¸g²Ä¤@¦¸ÃD¨ìªº­ì«h¡A¥H¤Î¦b¤­¦¯¸`²Ä¤@¦¸±Ï®¦ªº¨ÒÃÒ¡A¤£¬O¬@±Ï­Ó¤H¡A¦Ó¬O¬@±Ï¸s²³¡C¥L­Ì¤@±o±Ï´N»E¶°¦b¤@°_¡]®{¤G46¡ã47¡^¡A°²¨Ï§A­Ì¤p¤ßÁlÁlªºÅª¨Ï®{¦æ¶Ç¡A§A­Ì´N¯à¬Ý¨£©Ò¦³¦b¤­¦¯¸`±o±Ïªº¤H³£¬O¹Î¦b¤@°_ªº¡C¤£¶È¥L­Ìªº¦í¦b¤@°_¡A¤]¬O©¼¦¹ªº¹Î¦b¤@°_¡A¥L­Ìªº¹Î¦b¤@°_´N¬O¤@­Ó±o³Óªº¨£ÃÒ¡C¨º¼Ëªº¨£ÃҨϤH®`©È¡A¦æ¶Ç¤­³¹¤Q¤T¸`§i¶D§Ú­Ì¨ä¥Lªº¦Ê©m³£¤£´±¶Kªñ¥L­Ì¡C·í§ÚÁÙ¬O¤p«Äªº®É­Ô¡A²Ä¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì­x¶¤¡A§Ú®t¤@ÂIÀ~¦º¤F¡A§Ú¤£´±¾aªñ­x¶¤¡A¨º¹ê¦b¬O«ÂªZ¡I§Ú¬Û«H¦b¤­¦¯¸`ªº¨º¤é¡A²Ä¤@¦¸¥l·|ªº»E·|¬O«D±`¾_Åå¤Hªº¡C·íµM¦b¨º¨Çªº¤é¤lùØ¡A¥L­Ì´X¥G¤@»E·|´N¬O¾ã¤Ñ¡A¤]´X¥G¬O¨C¤Ñ»E·|¡A¨Ã¥B¨C·í¥L­Ì»E¶°¡A¨º´N¬O¤@­Ó±o³Óªº¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ°ò·þªº±o³Ó¦b¥L­ÌùØ­±³Ó¹L¤³¼Ä¡B³Ó¹L¼»¦ý¡B³Ó¹L¥@¬É¡B³Ó¹L©Ò¦³ªº°­Å]¡C

¡@Ãö©ó»E·|©Ò¬Ý¨£·sªº«G¥ú¡A²Ä¤@ÂI¬O¡G¯«¦Ê©m»E·|ªº¥Í¬¡¶}©l©ó¥X®J¤Î°O¡A¤£­n»{¬°¯«¦Ê©m»E·|ªº¥Í¬¡¬O¶}©l©ó¨Ï®{¦æ¶Ç¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¨ºùتº»E·|¤D¬O©µÄò´X­Ó¥@¬ö«e¦b¥X®J¤Î°O´N¦³ªº»E·|¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü»E·|ªº¦a¤è¨S¦³§ïÅÜ¡C·s¬ù¯«ªº¤l¥Á©Ò»E¶°ªº·µ¬O©M¬ù¯«ªº¤l¥Á´¿»E¶°ªº¦a¤è¬O¬Û¦Pªº¡A¦b·µªº»E¶°¤D¬O¥H¦â¦C¦Ê©m¦b¦è¤D¤s¤W»E¶°ªº©µÄò¡F¥¿½Tªº»¡¡A¯«¦Ê©mªº»E¶°¬O¶}©l©ó¦è¤D¤s¤W¡C

°ò·þ±o³Óªº¨£ÃÒ

¡@²Ä¤G­Ó·sªº«G¥ú¤D¬O¡G¡u»E·|¬O°ò·þ±o³Óªº¨£ÃÒ¡C¯«¦Ê©mªº»E·|¤D¬O³o¦ì±o³Óªº°ò·þ¦bÍ¢¤l¥ÁùØ­±³Ó¹L¤³¼Äªº¨£ÃÒ¡C¬Ý¬Ý·í®Éªº±¡§Î¡G·í¥H¦â¦C¦Ê©m¦b®J¤Îªk¦Ñªº¼É¬F¤U¡A¨S¦³±Ï®¦¡AµLªk³Ó¹Lªk¦Ñ¡A©Ò¦³¥H¦â¦C¦Ê©m¡B´N¬O¯«ªº¤l¥Á³£³QÀ»±Ñ¡A³£¬O³Q¾Û¡A¥L­Ì³£¦b¤@ºØªº¼É¬F¤U¡C¦ý·í¥L­Ì¦b¦è¤D¤s¤W»E¶°®É¡A·N§Y¥L­Ì¤w³Ó¹Lªk¦Ñ¡B³Ó¹L®J¤Î¡B³Ó¹L¼»¦ý¡B³Ó¹L¥L­Ìªº°­Å]¡C

¡@¤µ¤Ñ¦b¥l·|ªº»E¶°ùؤD¬O®iÄý±o³Óªº°ò·þ¡AÍ¢¤w³Ó¹L©Ò¦³¦b§Ú­ÌùØ­±ªº°­Å]©M´cÅ]¡A­Y°ò·þ¨S¦³À»±Ñ¼»¦ý¡A§Ú­Ì«ç¯à¦b³oùØ¡H§Ú­Ì¤]³\²{¦b¦b®üÃä¡A©Î¦b¹q¼v°|¡A©Î¦b©]Á`·|¡A©Î¦bÁɲy¡C·í§Ú­Ì¦b¨º¨Ç¦a¤è¡A§Ú­Ì´N¤w¸g³Q¾Û¤F¡A§Ú­Ì¤]´N¦b¼»¦ýªº¼É¬F¤U¡A¤j¬ù¦b¤»¤Q¦~«e§Ú´¿¦b³o¨Ç¦a¤è¡A¦ý¬O¡Aªü§Q¸ô¨È¡A§Ú¤£¦b¨ºùؤF¡A¤µ¤Ñ§Ú¦b¦è¤D¤s¤W»P²³¸t®{»E¶°¡A¤µ¤Ñ¦b³oùتº»E·|¬O°ò·þ±o³Óªº¨£ÃÒ¡C

¡@»P¸s²³¦P¨Ó»E·|

¡@¤£¹L¡A¦³®É§Úª`·N¨ì¤@¨Ç¸t®{¨Ó¨ì»E·|¤¤¡A¤£¹³¬O¤w±q³Q¾Û¤¤±oÄÀ©ñ¡AÁöµM¤]¦³¤@¨Ç¤HÄU§Ú¤£­n»¡¤Ó¦h¦³Ãö¦b¦ãµn·|©Ò¡]elden Hall¡A¦b¬ü°ê¬¥ÁF¤sªº²Ä¤@­Ó·|©Ò¡^»E·|ªº±¡§Î¡A¦ý¦³®É¤]¤£¯àÁ×§K·í1969,1970,1971©M1972³o¨Ç¦~¡A«z¡I·í¸t®{­Ì»E¶°¦b¤@°_¡A¹ê¦b¬O±o³Ó¡A¸t®{­Ì¨Ó¨ì»E·|¤¤¬O¤jÁnÆg¬ü¡B°Û¸Ö¡Bªü§Q¸ô¨È¡I

¡@·íµM¡A¦³¤@¨Ç¾F©~³Q³o¨Ç¤jÁn°Û¸Ö©ÒÅÍÂZ¡A©Ò¥H¥L­Ì¦Vĵ¹î©ê«è¡Aĵ¹î§i¶D³o¨Ç©ê«èªº©~¥Á¡A¦b¥l·|ÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì³oùخɡA³o­Ó°Ï°ì­ì¬O¥i©Èªº¡A¥O¤H®ªµMªº¡A¦ý¦Û±q¥l·|¨Ó¤F¤§«á¡A³oùئ¨¤F¤@­Ó«Ü¬ü¦nªº¦a¤è¡C©Ò¥Hĵ¹î¹ªÀy³o¨Ç©~¥Á©M¥l·|¦n¦n¬Û³B©ÎªÌ¥i¥H¦Ò¼{·h¨«¡C³o¼Ëªº¨Æµo¥Í³\¦h¦¸¡C

¡@±Nªñ¦³¤T¦Ê¦ì¸t®{´N¦í¦b·|©Òªþªñ¡A°Ñ¥[»E·|ªº¤H¼Æ¶W¹L³o­Ó¼Æ¦r¡C·í®Éªº»E·|¬O¦b³\¦hªº®aùØ¡C§ÚÁÙ°O±o¨º®É§Ú¥Î¸Ö½g¤@¤G¤G½g²Ä¤@¸`ÄÀ©ñ¤F¤@½g«H®§¡A²Ä¤@¸`»¡¨ì¡G¡u¤H¹ï§Ú»¡¡G§Ú­Ì©¹­C©MµØªº·µ¥h¡A§Ú´NÅw³ß¡C¡v§ÚÁÙ°O±o§Ú¹ªÀy¥L­Ìªº¸Ü¡G¡u¤£­n§A³æ¿Wªº¨Ó»E·|¡AÁ`¬O©M²³¤H¤@¦P¨Ó»E·|¡C¡v²³¤H³o­Ó¦r¦b¸Ö½g¥|¤G½g¥|¸`¥Î¤F¨â¦¸¡G¡u§Ú°l·Q³o¨Ç¨Æ¡A¦b§ÚùØ­±¶É­Ë§Úªº»î¡A§Ú±q«e»P²³¤H¦P©¹¡A¥ÎÅw©IºÙÆgªºÁn­µ»â¥L­Ì¨ì¯«ªº·µ¸Ì¡A²³¤H¦u¸`¡C¡v§Ú¹ªÀy¸t®{­Ì¤£­n¥u¬O¦Û¤v¨Ó»E·|¡A­n©M¦P¦ñ¤@°_¨Ó¡Ð°Û¸Ö¡BÆg¬ü¡B¨«µÛ¡B¸õµÛ¡B³ß¼Ö¡Aªü§Q¸ô¨È¡A¸t®{·ÓµÛ¥h§@¤F¡A¨º¹ê¦b¬O¬ü§®¡C

¡@¤£¬O¦wÀR¦Ó¬OÅwÄË

¡@¦ý¬O¤µ¤Ñ§Úµoı¨ì¸t®{­Ì¨Ó¨ì»E·|¤¤¬O³o¼Ëªº¦wÀR¡A¥L­Ì¬O¦wÀRªº¤H¡A¥L­Ì´N¦n¹³¤@¸s¦wÀRªº«R¸¸¡A­è±q¥i¼¦ªººÊº»ùسQÄÀ©ñ¥X¨Ó¤@¼Ë¡C¦Ü¤Ö§A­Ì¤w¸g±oÄÀ©ñ¤F¡A§A­Ì¬O¦b³oùØ¡A¦Ó¤£¬O¦b®T¼Ö³õ¡]©Î½ä³õ¡^ùØ¡A±©¤@ªº¬O§A­Ì¨S¦³¥Rº¡³ß¼Ö¡A¨S¦³ÅwÄË¡C·í¥H¦â¦C¦Ê©m±q®J¤Î±oµÛÄÀ©ñ¡A¨Ó¨ì¦è¤D¤s¥H«á¡A§A­Ì¤£¬Û«H¥L­Ì³ß¼ÖÅwÄ˶ܡH§Ú­Ì¦p¦ó¯àª¾¹D¥L­Ì³ß¼Ö¡H§Ú­Ìª¾¹D¬O¦]¬°¥L­Ì¦b¬õ®üªº©¤ÃäÅwÅD¡A·í¯«±N¥L­Ì±q®J¤Î¤§¦aÄÀ©ñ¨Ã±Nªk¦Ñ¤Î¨ä­x§L®I¦b®ü©³¡A©Ò¦³¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¦V¯«°ªÁnÆg¬ü¡A¯S§O¬O³o¤@¯Z¦b¦Ñ©n©f¦Ì§Q·t±a»â¤Uªº©n©f­Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì»Ý­n§ó¦hªº¦Ì§Q·t¡A©n©f­Ì¤Ó¦wÀR¤F¡A§Ì¥S­Ì§ó¬O¦wÀR¡C

¡@³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú·Q©M§A­Ì¤À¨É¡A¯«¤l¥Áªº»E·|¡A¤D¬O¤@­Ó³Ó¹L¼»¦ý¡B³Ó¹L³o¦ûÀu¶Õªº¥@¬É¡B³Ó¹L°­Å]¥H¤Î³Ó¹L©Ò¦³§ô¿£ªº¨£ÃÒ¡C

¡@»X±ÏÅ«¥H¤Î±oÄÀ©ñ¨Ó¨É¨ü¸`´Á¡]ºá®u¡^

¡@§Ú­Ì¨Ó¬Ý¸t¸g¤¤©Ò´yøªº¹Ïµe¡A¯«³y¤Hªº¥Øªº´N¬O­n¤H¨Ó¹üÅ㯫¡C¦ý¤H¤@¦¸¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¼Z¸¨¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¨ì¥|­Ó®É´Á¡A¦Ü²×¤H¸¨¨ì®J¤Îªk¦Ñªº¼É¬F¥£§Ð¤U¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¤]¨S¦³¯«¡AµM¦Ó¯«¨Ó±N¤H»â¥X®J¤Î¡F²æÂ÷ªk¦ÑÅQ¦ûªº¤â¡A¦ý¤j¦h¼Æªºªª®v©Î¶Ç¹DªÌ¡A¥]¬A§Ú¦Û¤v¡A·í§Ú­ÌÂdzo¬G¨Æ¨Ó¶Ç´­ºÖ­µ®É¡A±q¥¼«ü¥X¯«ªº±Ï®¦´N¬O¨ÓÄÀ©ñÍ¢ªº¦Ê©m±q¼»¦ýªº¼É¬F¤U²æÂ÷¡A¦Ó¶i¤J¸`´Á¡]ºá®u¡^¤¤¡C³o¸`´Á¤£¶È¥]§t¤FÄÀ©ñ©M¦Û¥Ñ¡A¤]¬O¤@¦P»E¶°¨É¨ü¸`´Á¡]ºá®u¡^¡A§A­Ì¥²¶·¤F¸Ñ³o¼Ë¦P¨Ó¨É¨ü¸`´Á¡]ºá®u¡^¡A¬O©Ò¦³»X±ÏÅ«¤§¤H¦b¯«±Ï®¦ªº±o³ÓùØ¡A³Ó¹L¤³¼Äªº¨£ÃÒ¡C

¡@­Y¬O¤@­Ó¤H¤w»X±ÏÅ«¡A«o¤£¦b¸`´ÁùØ¡]ºá®u¡^ùØ¡A³o¬O¿ù»~ªº¡A³o¬O¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{ªº±¡§Î¡A³\¦h¤H±o±Ï¤F¡A¦ý«o«Ü¤Ö¤H¦b¸`´Á¡]ºá®u¡^ùØ¡A¦b¦ãµn·|©Ò¡A°Ñ¥[»E·|ªº¤H«D±`°ª©ù¡A·í§Ú­Ì¦³¤T¦Ê¤H®É¡A´X¥G©Ò¦³¤T¦Ê¦ì¸t®{³£®iÄý¡A¦³®É¬Æ¦Ü¦bë§i»E·|¡A°Ñ¥[ªº¸t®{ÆFùذª©ù¡C¦pªG¦b¦a¤è¥l·|»E¶°ªº¸t®{ÆF¤Ó§C¨I¡A³o´Nªí¥Ü¸t®{­Ì¹ï©ó±o³Óªº°ò·þ¤£°÷»{ÃѤ]¤£°÷¨É¨ü¡A°²­Y§Ú­Ì¨É¨ü³o±o³Óªº°ò·þ¡A·íµM§Ú­Ì·|¨Ó¦³¥÷³o¸`´Á¡]ºá®u¡^¡A§Ú­Ì·|§ë¤J³o¸`´Á¡]ºá®u¡^ùØ¡C

¡@¨S¦³²z¥Ñ

¡@¦³¤@¨Ç¿Ë·R¸t®{ªº¤ß¬X²Ó¡A¥L­Ì¦P±¡¦b¾ªº¸t®{¡A¤u§@®É¶¡³\¤[¡A¨Ã¥B¥L­Ì­n¶}«Ü»·ªº¸ô¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¥ÎºÉ¤FÅé¤O¡C³o­Ó§Ú¦P·N¡A¦ý¦b¦ãµn·|©Ò»E¶°ªº¤H¡AÆF¬°¦ó¦p¦¹°ª¡H¬O§_¦b¨ºùتº¸t®{³£¨S¦³¤u§@¡H¨ä¹ê¡A¤µ¤Ñ¤u§@¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¥¢·~²v¬O°ªªº¡A¤Q¤G¦~«e¦b¦ãµn·|©Ò³oùتº¤H¡A´X¥G¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¥¢·~ªº¡A©Ò¥H³o¤£¬O¤@­Ó¦nªº²z¥Ñ¡C¥t¥~ªº²z¥Ñ´N¬O¤j¦h¼Æªº©n©f³£­n·ÓÅU¦o­Ìªº«Ä¤l¡C§Ú¦A»¡¡A¨º¦ãµn·|©Òªº©n©f©O¡H¬O§_¨ºùتº©n©f³£¨S¦³«Ä¤l¡H©n©f³£¬O³æ¨­¶Ü¡H¨S¦³²z¥Ñ¡A±©¤@ªº­ì¦]´N¬O¹ï±o³Ó¤§°ò·þªº¨É¨ü¤w¸g¤j¤jªº´î¤Ö¤F¡C

¡@¦pªG§A´¿¦b»E·|¤¤¹J¨£°ò·þ¡A·íµM§A¬ß±æ¨Ó¨ì

±ß¶¡ªº»E·|¨É¨ü°ò·þ¡A¹J¨£°ò·þÁ`¬O·|±a§Ú­Ì¨Ó¨ì¥l·|¡A¨Ó¨ì»E·|¤¤¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦pªG¦b¤@¤Ñ·í¤¤§A¨É¨ü³o¦ì±o³Óªº°ò·þ¦Ó³Ó¹L¤³¼Ä®É¡A§A´N¹w³Æ¡A·Ç³Æ¦n¡A¬ß±æ¥Bµ¥­Ô»E·|ªº®É¨è¡A§A·|±aµÛ°ªÁn¡B³ß¼Ö¡BÆg¬ü¨Ó¨ì»E·|¤¤¡C§A±aµÛ¬ß±æ¨Ó¨Ã¥B¯à§@¨£ÃÒ¡A³o¦ì¦b§AùØ­±ªº°ò·þÀ»±Ñ¤F¤³¼Ä¡C¿Ë·Rªº¸t®{­Ì¡A¸t¸gªº­ì«h¬OÄ_¶Qªº¡A¯«ªº±Ï®¦¬O¬°¤F¸`´Á¡]ºá®u¡^¡A¦Ó¸`´Á¡]ºá®u¡^§t¥Ü¤F¡u·|²³¡v¡C

¡@Á«¯Ê¤F¯«ªº±Ï®¦

¡@¦pªG§A¤£¨Ó¨ì·|²³·í¤¤¡A³o¬O¤@­Ó«Ü±jªºÃÒ©ú¡A§AÁ«¯Ê¤F¯«ªº±Ï®¦¡A§A©Ò¨É¨üªº°ò·þ¤£¦h¡A§A¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¤£¦h¡A¦]¦¹§Aªº­G¤f¡B°§´÷¦b»E·|¤§«áÁÙ¤£¬O³o»ò°ª¡C³o¬O­ì«h¡A¦pªG§A¨É¨ü°ò·þ¡A·íµM§A´÷±æ¨Ó¨ì»E·|¤¤¡A­Y¬O§A¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A§A´N·|°Q¹½¤é¤l«Üªø¡A§A¬ß±æ¯àÁYµu¦n¥s§A¯à¾¨§Ö¨Ó¨ì»E·|¤¤¡C

¡@°²¨Ï§A©|¥¼¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A§AÁ`¬Oı±o¤é¤l«Üµu¡A°¨¤W´N¤»ÂI¥b¤F¡A¦Ó§AÁÙ¨S¦³¦Y§¹±ßÀ\¡A§A¦p¦ó¯à¥h»E·|¡H¦pªG§A¦³³o·Pı¡A¨º´NÃÒ©ú§A¤µ¤Ñ©|¥¼¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A§A¤£­n»¡¤Ó¦hÃö©ó§A»Ý­n¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A§A¥u­n¦³¤À©ó¤@ÂIÂI°ò·þªº±o³Ó¡A³o´N·|¹ªÀy§A¡A¬D©ô§A¨Ó¨ì»E·|¤¤¡A¶V¦­¾Þ½m¶V¦n¡A§A¨Ó¨ì·|³õ´N­n¥ý¬Ý«e±Æªº®y¦ì¡C·í§A³Q¥´±Ñ¦Ó¤£±¡Ä@ªº¨Ó¨ì»E·|¤¤¡CµM«á§A¨Ó¿ð¤F¡A§Y¨Ï«e±Æ¦³ªÅ¦ì¨S¦³¤H§¤¡A§A¤´µM§¤¦b«á­±¡A³o´Nªí¥Ü§A»Ý­n³o¦ì±o³Óªº°ò·þ¡C

¡@«Ü©úÅ㪺¡A¦ü¥G¯«ªº¤³¼Ä¤w¸gÂǵ۱oµÛ¤H¦ÓÀ»±Ñ¯«¡A¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A©Ò¦³ªº¤H³£Â÷¶}¯«¡A©Ò¦³ªº¤H³£³Q¼»¦ý«R¾Û¡A¥L­Ì¤]¦³¥L­Ìªº·|²³¡A§A¥u­n·Q¤@·Q¨C­Ó±ß¤W³o¤@¯Z¼Z¸¨ªº¤H¦³¦h¤Öªº»E¶°¡B¦h¤Öªº¶°·|¡B¦h¤Öªº·|ij¡A¥H¤Î¦h¤Öªº·|²³¡C¥h¬Ý¼@°|¤]¬O¤@ºØ·|²³¡A¥h©]Á`·|¤]¬O¤@ºØªº·|²³¡A¤µ¤Ñ¾ã­Ó¥@¬É³£³Q¼»¦ý¾Û±°¡A¼»¦ý¦³¥¦«R¾Ûªº¦æ¦C¡C¦ýÆg¬ü¥D¡I°ò·þ¤w¸g±o³Ó¡A¦Ü¤ÖÍ¢±oµÛ¤F¤@¯Z¤H¡AÍ¢¹Ü¨ú¤F§Ú­Ì¡A¦b¨C¤@­Ó¦a¤è³£¦³»Ý­nÅý¤@¨Ç¥¿±`°ò·þ®{·|²³ºc¦¨¬°°ò·þ±o³Óªº¨£ÃÒ¡C©Ò¦³ªº¤H³£¦¨¤F¼»¦ý«R¾Ûªº¦æ¦C¡A¦ý§Ú­Ì¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¤£¦³¤À¨º­Ó¦æ¦C¡C§Ú­ÌµL¤À©ó¨ººØªº·|²³¡A§Ú­Ì¦b¦¹»E¶°¬O¬°µÛ§@±o³Ó¤§°ò·þ³Ó¹L¼»¦ýªº¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì¥²¶·¨C¤Ñ§@¡A·U¦h·U¦n¡A¨ÃºÉ§Ú­Ìªº©Ò¯à¡C§A¤£¬Û«H¦b¦è¤D¤s¤Wªº¸t®{­Ì¤Ñ¤Ñ»E¶°¶Ü¡H

¥ý´M¨D¯«ªº°ê
¡@µM«á§A¥i¯à·|°Ý¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦p¦ó©O¡H§Ú­Ì¸Ó¦Y¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¸Ó³Ü¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¸Ó¬ï¬Æ»ò¡H½Ð¤Å¨Ó°Ý§Ú¡A§A³Ì¦n¨Ó¨ì¸t¸g³oùØ¡A¬Ý¬Ý³o¤@¯Z¦b¦è¤D¤s¤Wªº¤H©Ò§@ªº¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H¶Ü­þ­°¤U¡A¬¡¤ô¬y¥X¡AµM«á§A´N·|°Ý¡A§A¯uªº¬O³o­Ó·N«ä¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¨C¤Ñ»E¶°¡A¶Ü­þ¬O§_­°¤U¡H§Úªº·N«ä¯uªº¬O³o¼Ë¡I­Y§A¤£¬Û«H§Ú¡AÅý§Ú­Ì¸Õ¸Õ¬Ý¡A§Ú­Ì¨C±ß³£¨Ó»E·|¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì·|¤£·|¯Ê¤Ö­¹ª«¡A¥Dªº¸Ü¬O§Ú­Ì¥ý´M¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¤@¤Á´N³£­n¥[µ¹§Ú­Ì¤F¡C

¡@¦b¦è¤D¤s¤W¡A¥j¸t­Ì³£¬O¨C¤Ñ»E¶°¡A¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡A³o¨â¦Ê¸Uªº¦Ê©m¶È¶È¬O»E¶°¤@°_©Î°_¦æ¡C¥L­Ì¥u¬OºÞ²z¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O·|¹õ¡C¥L­Ì¦b·|¹õªº©P³ò»E¶°¡A¤]ÀHµÛ·|¹õ°_¦æ¡A³o´N¬O¥þ³¡¡A¥L­Ì¤£§@¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¨Æ¡A¥|¤Q¦~¤§¤[¥L­Ì¨S¦³¤u§@¡B¨S¦³§@¨Æ¡B¨S¦³¤u·~¡A¤@¤Á³£¨S¦³¡A³o¬O¤@­Ó«Ü²M·¡ªº¨å«¬¡AµM«á¦b¤­¦¯¸`¨º¤é¡A·s¬ùªº¸t®{§@¤F¬Û¦Pªº¨Æ¡C¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¤@¤Ñ±µµÛ¤@¤Ñ¡A¥L­Ì»E¶°¦b·µùØ¡A¨Ã¥B®Á®a®Á¤á¡C¥L­Ì»E¶°¦b·µùØ¡A¨Ã¥B®Á®a®Á¤á¡C¥L­Ì§@¬Æ»ò©O¡H¥L­Ì¨S¦³¶¢¸Ü¡A«o¬OÆg¬ü¡B¶Ç´­¡B±Ð¾É¡BÁ¿½×­C¿q¡AµLºÃªº¡A¿Ë·Rªº¸t®{¡A°ò·þ±Ð¤w¸g¥¢¥h¤F³o¼Ëªº¯S©Ê¡C¯«¬@±ÏÍ¢ªº¦Ê©m¶i¤J¸`´Á¡]ºá®u¡^¡A¦ý³o¸`´Á¡]ºá®u¡^¤w¦¨¤F¤@­Ó«¬¦¡ªº¨Æ©^¡C

¡@¨É¨ü°ò·þ¨Ã¦³¤À©óÍ¢ªº±o³Ó

¡@³Ìªñ§ÚŪ¨ì¬Y¤@½T©wªº³ø¾É¡A¦b¤¤°ê¤j³°ªº¬Y¤@­Ó¿¤ùئ³¤Q¥|¸U·s±o±Ïªº¸t®{¦b³\¦h¤£¦Pªº¦a¤è»E¶°¡A¦³ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦³¨Ç¤H¡A¤j¦h¬O»âÀYªº§Ì¥S­Ì¨Ó¦b¤@°_¾ã¤Ñ»E·|¡A±q¦­¤W¤»ÂI¨ì±ß¤W¤»ÂI¡A¾ã¤Ñ»E¶°¦b¨ºùØ¡A«D±`¦nªº¬O¡A¥L­Ì©I¨D¥D¦W¡BëŪ¥D¸Ü¡A¦ü¥G§Ú­Ì¥¢¥h¤F©I¨D¥D¦W¡A¥¢¥h¤FëŪ¥D¸Ü¡C¦³¤@¦¸¦b¦ãµn·|©ÒªºÃ«§i»E·|ùØ¡A¸t®{­ÌëŪ¥þ¥»¥H¥±©Ò®Ñ¡A¤µ¤Ñ§Ú­ÌªºÃ«Åª¥u¦³¤@ÂI¡A³oÅã¥Ü¤@­Ó®zÂI¡A´N¬O§Ú­Ì¥¢¥h¤F¹ï°ò·þªº¨É¨ü¡A§Ú­Ì¤]¦b¦³¤À©óÍ¢ªº±o³ÓùØ¥¢¥h¤Ó¦h¡C

¡@­Õ­Y§Ú­Ì«ì´_¹ï°ò·þªº¨É¨ü¨Ã¦³¤ÀÍ¢ªº±o³Ó¡A·íµM¡A§Ú­Ìªº°ªÁn¡B°Û¸Ö¡BÆg¬ü¡B©I¨D¥D¦W¥H¤ÎëŪ¥D¸Ü´N·|±oµÛ«ì´_¡C

¥¿½T»E·|ªº«ì´_

¡@¦b¯«©M¼»¦ý¤§¶¡¦³¤@­Óª§¾Ô¡A¦³¤@­Óª§°«¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¤F¸Ñ¡A¦b¥Dªº«ì´_ùزĤ@¥ó­n«ì´_ªº´N¬O»E·|¡C¦b¯«ªº«ì´_ùØ¡A»E·|¬O³Ì«e­±ªº³¡¥÷¡A§A­Ìª¾¹D¡A¥ô¦ó¤@´É«Ø¿v¨ä³Ì«e­±ªº³¡¥÷¬OÅãµÛªº¡A­Y¬O¥Dªº«ì´_¨S¦³¥¿½Tªº»E·|¡A¨º´N¨S¦³«e­±³¡¥÷¡C§Ú­Ì¥²¶·¥õ±æ¥Dªº¼¦¼§¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥R¤Àªºª`·N¨ì»E·|ªº¨Æ¡A¥Dªº«ì´_¥²¶·¦³¤@­Ó«e­±ªº³¡¥÷¨Ó«Å´­¹ï°ò·þªº¨É¨ü¡A¥H¤Î¦³¤À©ó¦b°ò·þùتº±o³Ó¡C§Ú­Ì¨É¨ü°ò·þ¡A§Ú­Ì¦³¤À©óÍ¢ªº±o³Ó¡A²{¤µ§Ú­Ì¬O¦b¸`´Á¡]ºá®u¡^ùØ¡C

¡@Åý§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¥X®J¤Î°O¡A¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¦bªk¦Ñ¤U§@¥£Áõ¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¨É¨ü¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A¨º´N¬O¥L­Ì¶}©l¨É¨ü°ò·þ¡A°ò·þ¤£¶È¦¨¤F¥L­Ìªº±ÏÅ«¡A¥Í©R¤]¬OÄÀ©ñ©M¦Û¥Ñ¡A°ò·þ¶i¨ì¥L­ÌùØ­±¡A¨º®É­ì¥»¥L­Ì¤£¯à¤@¦P¥~¥X¡A¦ý±q¹O¶V¸`¨º®É°_¡A¥L­Ì©¼¦¹¯à¦P³B¨Ã¥ß¨è¦¨¤F¥Dªº­x¶¤¡A¨Ã¥BÂǵۥD¡A³o­x¶¤À»±Ñ¤F®J¤Îªº­x¶¤¡A©Ò¥H§A­Ì¬Ý¨£¥L­Ì¨É¨ü°ò·þ¨Ã¦b°ò·þªº±o³ÓùسӹL®J¤Î­x¶¤¡A³o¨â¥ó¨Æ¡Ð¨É¨ü°ò·þ¥H¤Î¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A±N¥L­Ì±a¶i¸`´Á¡]ºá®u¡^ùØ¡A¨Ã¥B¨º¸`´Á´N¬O·|²³ªº»E¶°¡A¥L­Ì»E¶°¦b¤@°_¨É¨ü§ó¦hªº°ò·þ¡A¦Ü²×¡A¥L­Ì¤£¶È¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¤]¦¨¤F¯«ªº­x¶¤¡C¦Ó¥L­Ìª§¾Ôªº¤èªk´N¬O»E¶°©M¦Y¡A¥L­Ìª§¾Ôªº¤èªk´N¬O¨É¨ü°ò·þ¨Ã¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A³o¼Ëªº¨É¨ü¤Î¦³¤À¨S¦³§Oªº¡A´N¬O­n»E¦b¤@°_¡C

¡@§Ú­Ì¥²¶·§Ñ±¼¤µ¤Ñ°ò·þ®{ªº¨Æ©^¡A¦b¦­±á§Ú­Ì¥²¶·¨É¨ü°ò·þ¡A¦b¤@¤Ñ·í¤¤¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³¤À©óÍ¢ªº±o³Ó¡A³o¨â¥ó¨Æ´N·|¥´µo§Ú­Ì¨ì±ß¤Wªº»E·|ùØ¡A¨C¦­±á§Ú­Ì¨É¨ü°ò·þ¡A¨C¤Ñ§Ú­Ì¦³¤À©ó°ò·þªº±o³Ó¡A¨C±ß§Ú­Ì»E¦b¤@°_¡C¦pªG§A¨C¦­±á¨É¨ü°ò·þ¡A¦b¤@¤Ñ·í¤¤¦³¤À©óÍ¢ªº±o³Ó¡A§Ú¤£¬Û«H±ß¤W§A·|¯d¦b®aùØ¡A³o¨â¥ó¨Æ¶Ê«P§A¡B¿EÀy§A¡BÅñ©J§A¡A¬Æ¦Ü¥´µo§A¥h»E·|¡C³o¼Ë´N¤£»Ý­n§Ú¹ªÀy§A°Ûªü§Q¸ô¨È©Î©I¨D¥D¦W¡A¨É¨ü°ò·þ©M¦³¤À©óÍ¢ªº±o³Ó·|¶Ê«P§A¡A·|¨Ï§A­¸°_¨Ó¡A¿¬µ¾¡B¸õ°_¨Ó¡A°ªÁnªü§Q¸ô¨È¡A¨Ã¥B©M¦P¦ñ¨Ó»E¶°¡C

¡@¯«¤H¦P¨É¡B¯«¤H¦P¼Ö¡B¯«¤H¬Û½ÕÅ׬O¯u¥¿ªº¸`´Á¡A³o»P¥@«Uªº¸`´Á¬O¦óµ¥ªº¤£¦P¡A¥@«U¦~¸`ªº¨Ó©¹¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h°ò·þ¡A¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³±q¥@«U¤¤¤À§O¥X¨Ó¡Aµ´¨Îªº¸ô´N¬O¦³¤À¥l·|ªº»E·|¡Ð¯«¤H©¼¦¹¨É¨ü¡A¯«¤H¦PÅw¼Ö¡C
¡]ºK¦Û¾¨Æ­^¤å«H®§¡u¸g¾ú°ò·þ§@²½ª«¬°µÛ¥l·|ªº»E·|¡v²Ä¤@½g¡^

«á°O¡G

¡@¯«¤H¦P¨É¡B¯«¤H¦P¼Ö¡B¯«¤H¬Û½ÕÅ׬O¯u¥¿ªº¸`´Á¡A³o»P¥@«Uªº¸`´Á¬O¦óµ¥ªº¤£¦P¡A¥@«Uªº¸`´Á±`¨Ï¤HÆFùØÃP¦¢¡B»îùؼZ¸¨¡B¨­Å鮸¯Ó¡A¥@«U¦~¸`ªº¨Ó©¹¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h°ò·þ¡A¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³±q¥@«U¤¤¤À§O¥X¨Ó¡Aµ´¨Îªº¸ô´N¬O¦³¤À¥l·|ªº»E·|¡Ð¯«¤H©¼¦¹¨É¨ü¡B¯«¤H¦PÅw¼Ö¡C

(ºK¦Û¥x¤¤¥«¥l·|¶g°T²Ä889´Á)