¤¤©M¥«¥l·|²°T

¤é´Á¡G2008.10.12  ²Ä667´Á

¸ô¥[ºÖ­µ¥Í©RŪ¸g

²Ä¤C¤Q¤E½g ¤H±Ï¥Dªº¤É¤Ñ(¥|)(Äò)

¾á­t§Ú­Ì¥B¦«¦í§Ú­Ì

¬ùùتº¤j²½¥q¿Ýªí°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡C«ö·Ó¥X®J¤Î°O¡A¤j²½¥q¦b¥LªºªÓ¤W©M¯Ý«e¾á­t¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¦W¦r¡G¡y­n¨ú¨â¶ô¬õº¿·ê¡A¦b¤W­±¨è¥H¦â¦C¨à¤lªº¦W¦r¡F¤»­Ó¦W¦r¦b³o¶ôÄ_¥Û¤W¡A¤»­Ó¦W¦r¦b¨º¶ôÄ_¥Û¤W¡A³£·Ó¥L­Ì¥Í¨Óªº¦¸§Ç¡K¨È­Û­n¦b¨âªÓ¤W¡A¾á¥L­Ìªº¦W¦r¡A¦b­C©MµØ­±«e§@¬°°O©À¡C¡z(¥X¤G¤K9~10¡A12)¡C¤j²½¥q°t±aªºª÷¯ÝµPÆ^µÛ¤Q¤G¶ôÄ_¥Û¡A¤W­±¤]¨èµÛ¤Q¤G¤ä¬£ªº¦W¦r¡G¡y³o¨ÇÄ_¥Û¡A³£­n«öµÛ¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¨à¤lªº¦W¦r¡A§Ï©»¨è¹Ï®Ñ¡A¨è¤Q¤G­Ó¤ä¬£ªº¦W¦r¡K¨È­Û¶i¸t©Òªº®É­Ô¡A­n±N¨MÂ_¯ÝµP¡A´N¬O¨èµÛ¥H¦â¦C¨à¤l¦W¦rªº¡A±a¦b¯Ý«e¡A¦b­C©MµØ­±«e·í§@°O©À¡C¡z(¥X¤G¤K21¡A29)¡C¨è¦b¬õº¿·ê©M¯ÝµPÄ_¥Û¤Wªº¦W¦r¡Aªí¼x¤j²½¥q±`¦b¯«­±«e¾á­t¯«¿ï¥Áªº¦W¦r¡C¤µ¤Ñ°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A§Ú­Ì¦bÍ¢ªºªÓ¤W¡A¤]¦bÍ¢ªº¯Ý«e¡C¯«¦b½Ñ¤ÑùجO¾á­t§Ú­Ì¥B¦«¦í§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡C

°ò·þ§@§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¤]·ÓÅU§Ú­Ì¡CÍ¢¡y¦bÃö©ó¯«ªº¨Æ¤W¡A¦¨¬°¼¦¼§¡B©¾«Hªº¤j²½¥q¡A¡z(¨Ó¤G17)¡A´N¬O¯à¦P±¡§Ú­Ì³n®zªº¤j²½¥q(¨Ó¥|15)¡C

ÁöµM°ò·þ§@¤j²½¥q·ÓÅU§Ú­Ì¡A¦ý¹ï©óÍ¢¸Ó¦p¦ó·ÓÅU§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³£¦³¦Û¤vªº·Qªk©M·Pı¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Ì³£·Q­n°·±d¥Bªø¹Ø¡A¬Æ¦Ü¬¡¨ì¤@¦Ê·³ÁÙ¤£º¡¨¬¡C­Õ­Y§Ú­Ì¬¡¨ì¤@¦Ê·³¡A§Ú­Ì¤]³\¤S¤Ú±æ¬¡¨ì¤@¦Ê¤G¤Q·³¡C¥D·ÓÅU§Ú­Ìªº¤èªk±`©M§Ú­Ì©Ò¤Ú±æªº¤£¦P¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥i¯à©ê«è»¡¡A¡y¥D¡A§A¬°¬Æ»ò¦n¹³¤£ÅU§Úªº°·±d¡H§Ú¯f¤F¡A§Úë§i¨DÂåªv¡C¥D¡A§Aªº¯à¤O¦b¨ºùØ¡H§AªºÂåªv¦b¨ºùØ¡H¥D¡A§A¬°¬Æ»ò¤£Å¥§Ú¡H¡z¥D¥i¯à¤£µªÀ³¨DÂåªvªºÃ«§i¡CÍ¢·ÓÅU¬Y¤H¡A¥i¯àÅý¨º¤H¦]¯f¦Ó¦º¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬Æ»ò¹ï§Ú­Ì¦³¯q¡A¦ý¬O¥Dª¾¹D¡AÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡»Ý­n¬Æ»ò¡C

§Ú­Ì¹ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡³£¦³°¾¦n¡A§Ú­Ì¤Ú±æ´I¦³¡A¾Ö¦³³\¦hª«½èªºªF¦è¡C¦ý¥D¥i¯àÅý§Ú­Ì³h½a¡A­é¹Ü§Ú­Ì³\¦hªF¦è¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì¤Ú±æ«Ä¤l·R¥D¡B¨Æ©^¥D¡F¨º¨Ç¦³¤k¨àªº¡A¬ß±æ¤k¨à¶ùµ¹¥l·|ùس̦nªº§Ì¥S¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¨à¤kªº¥ú´º¥i¯à©M§Ú­Ì©Ò¤Ú±æªº¤j¤£¬Û¦P¡C§Ú­Ì­Y¥H³o¨Æ°Ý¥D¡A¥D·|»¡¡A¡y§A¤£ª¾¹D¬Æ»ò¹ï§A³Ì¦n¡A§Úª¾¹D¨Æ±¡À³¸Ó´N¬O³o¼Ë¡C¡z

¤]³\§A¥H¬°³o¼Ëªº¨Æ»P°ò·þªº¤É¤ÑµLÃö¡CµM¦Ó¡A°ò·þªº¤É¤Ñ¹ê¦b»P³o¨Ç¦³Ãö¡C¥Dªº¤É¤Ñ¥]¬AÍ¢ªº²½¥q¾¥ô¡C¤É¤Ñªº¥D¤D¬O¾á­t§Ú­Ì¡B¦«¦í§Ú­Ì¡B¨Ã·ÓÅU§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡C¨s³º¬Æ»ò¹ï§Ú­Ì¦³¯q¡A³o¤£¦b©ó§Ú­Ìªº¸ÑÄÀ¡A¤D¦b©ó¥Dªº¸ÑÄÀ¡C¤ñ¤è»¡¡A§A¤]³\¶R¤F¤@½ø·s¨®¡A¬ß±æ¥Î³\¦h¦~¡C¦ý¥D¹ï³o¥ó¨Æªº·N¨£¤D¬O¡G§Aªº¨®¤l¥u¸Ó¥Î«Üµuªº®É¶¡¡C§A­Y¨Ó¹ï§Ú»¡¡A¡y§Ú¶R¤F¤@½ø·s¨®¡A´X¬P´Á«á´N¼²·´¤F¡A¬°¬Æ»ò¦³³o¨Æ©O¡H¥D°Z¤£ª¾¹D§Ú·|µo¥Í·N¥~¡A¨®¤l·|¼²·´»ò¡HÍ¢¬Jª¾¹D³o¨Æ¡A¬°¬Æ»ò³\¥i§Ú¶R¨®¡HÍ¢¬°¬Æ»ò¤£ªý¤î§Ú¡H¡z§Ú·íµMµLªk¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¡C¥u¦³¥Dª¾¹D¡A¦]¬°Í¢¬O¤j²½¥q¡C

³q±`§Ú¦¬¨ì¸t®{¨Ó«H°Ý¨ì¥L­Ìªº±¡ªp¡A§Ú³£§â«HÂ\¦b¤@Ãä¡C§Ú§â³o¼Ëªº«HÂ\¦b¤@Ãä¡A¬O¦]¬°§Ú¨Ã«D¤j²½¥q¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¹ï¸t®{ªº¤ß·N¬O¬Æ»ò¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¨Æ¡A§ÚµLªk´À¥D»¡¬Æ»ò¡C­Õ­Y§Ú¸Õ¬Ý»¡¬Æ»ò¡A¹ê»Ú¤W¤]¤£·|À°§U¸t®{¡C¤­¤Q¤­¦~«e¡A§Ú¹ï³o¼Ëªº°ÝÃD¦³³\¦h¥i»¡ªº¡A¦]¬°§Ú¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú¦k¦Û»¡¤F³\¦h¨Æ¡C¦ý¬O²{¦b§Ú¹ï¥D¸g¾ú§ó¦h¡A»{Ãѧó¦h¡A´N¬O§Ú­n»¡¡A¤]»¡±o«D±`¤Ö¡C

¦ý¬O§Ú¯à³o¼Ë»¡¡A¥D·ÓÅU§Ú­Ì¡AÁ`¬O¿n·¥ªº¡C¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì·|¬Ý¨£Í¢¡A¨Ã­n·q«ôÍ¢¡C¦³¤H¥i¯à¹ïÍ¢»¡¡A¡y¥D­C¿q¡A³j§K§Ú¦V§A©ê«è§Úªº±¡ªp¡C²{¦b§Úª¾¹D¯«¬°µÛ§Úªº¦®·N³£¬O¬ü¦nªº¡C¡z§Ú­Ìªº¤j²½¥q¥¿¦b§´µ½ªº·ÓÅU§Ú­Ì²³¤H¡C

ÅU¨ì¯«ªºÄ@±æ

¤É¤Ñªº°ò·þ¤£¶ÈÅU¨ì§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº§Q¯q¡AÍ¢¤]ÅU¨ì¯«ªºÄ@±æ¡C³o¦ì¤j²½¥qÅU¨ì¯«ªº»Ý­n¡A¹L©ó§Ú­Ìªº»Ý­n¡C¯«­n¿O»O¡A©Ò¥H¥D«Ø¥ß¿O»O¡A¨Ã­×°Å¿O·ø¥H¹üÅ㯫(±Ò¤@13¡A¤G1)¡C³o¤u§@¥]¬AÍ¢³y´N¸t®{¨Ã«Ø³y¥l·|¡C¥D²{¤µ¥¿¦b«Ø³y­C¿q¬¡ªº¨£ÃÒ¡C

·s¬ùªº°õ¦æªÌ

¥D³o¦ì¦b½Ñ¤Ñùتº¤j²½¥q¡A¬O§ó¬ü¤§¬ùªº«OÃÒ©M¤¤«O¡A¤]¬O·s¬ùªº°õ¦æªÌ¡C§Æ§B¨Ó¤C³¹¤G¤Q¤G¸`»¡¡A¡y¥L´N¦¨¤F§ó¬ü¤§¬ùªº«OÃÒ¡C¡z°ò·þ¦¨¤F§ó¬ü¤§¬ùªº«OÃÒ¡A¤D¬O°ò©óÍ¢¬O¤j²½¥qªº¨Æ¹ê¡C§Æ§B¨Ó¤K³¹¤»¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡yÍ¢¤]¬O§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡C¡z¤£¶È¦p¦¹¡A§Æ§B¨Ó¤E³¹¤Q¤­©M¤Q¤»¸`»¡¡A¡y©Ò¥H¡AÍ¢§@¤F·s¬ùªº¤¤«O¡A¬JµM¨ü¦º¡AÅ«¤F¤H¦b²Ä¤@¬ù¤§¤Uªº¹L¥Ç¡A«K¥s»X¥l¤§¤H±oµÛ©ÒÀ³³\¥Ã»·ªº²£·~¡C¤Z¦³¿ò©R¡A¥ß¿ò©RªÌªº¦º¥²¶·ÃÒ¹ê¥X¨Ó¡C¡z

¤Q¤­¸`¦³¡y¬ù¡A¡z¤Q¤»¸`¦³¡y¿ò©R¡F¡z¦b­ì¤å¡A¬ù»P¿ò©R¦P¦r¡C¬ù¬O¦X¦P¡A±aµÛ¤@¨ÇÀ³³\¡A­n¬°¨ü¬ùªº¤H¦¨´N¤@¨Ç¨Æ¡F¿ò©R¬O¿ò®Ñ¡A±aµÛ¤@¨Ç¤w¦¨´Nªº¨Æª«¡A¿òÃØµ¹©Ó¨üªº¤H¡C°ò·þªº¦å©Ò§¹¦¨ªº·s¬ù¡A¤£¶È¬O¬ù¡A§ó¬O¿ò©R¡A±N°ò·þªº¦º©Ò¦¨´Nªº¤@¤Á¡A¿òÃØµ¹§Ú­Ì¡C¯«¥ýÀ³³\­n¥ß·s¬ù(­C¤T¤@31~34)¡AµM«á°ò·þ¬y¦å¡A¥ß¤F·s¬ù(¸ô¤G¤G20)¡C³o¬ù©ÒÀ³³\ªº¬J¦³¤w¦¨´Nªº¨Æ¹ê¡A³o¬ù¤]´N¬O¿ò©R¡C³o¿ò©R¡A¿òÅñ¡A¦]°ò·þªº¦º¤w¸g±o¥H½T©w¨Ã¥Í®Ä¡A²{¤µ¥B¥Ñ¦b¤É¤Ñùتº°ò·þ°õ¦æ¡C

§Ú­Ìªº¤j²½¥q¥¿¦b«Ø¥ß¿O»O¡A¨Ã¥B­×°Å¿O·ø¡C¦b«Ø¥ß»P­×°Åªº®É­Ô¡AÍ¢¤]¦b¬°§Ú­Ì°õ¦æ·s¬ù¡C·s¬ù¦³³\¦h¿òÃØ¡A³o¤@¤Á¿òÃØ¥þ¬Oµ¹²³¥l·|¯«¸tªººÖ¤À¡C

¦b¸t¸gùØ¡A¡y¿ò©R¡z¤@Ããµ¥©ó²{¥Nªº¡y¿òÅñ¡C¡z©Ò¥H¡A·s¬ù(·s¿ò©R¡ANew testament)¤D¬Oµ¹§Ú­Ì©Ó¨üªº·s¿òÅñ¡C³o·s¿òÅñ¬O¬°µÛ¿òÃØ¯«¸tªººÖ¤À¡A¥]¬A°ò·þªº¨­¦ì©MÍ¢¥]ù¸U¦³ªº±ÏÅ«¤u§@¡C¨º¦ì¥ß·s¿òÅñªº¤D¬O­C¿q°ò·þ¡CÍ¢¬°µÛ¥ß³o¿òÅñ¦Ó¦º¡C²{¤µ¤ZÍ¢©Ò¥ßªº¡A³£¤w¸g¿òÃØµ¹§Ú­Ì¡A¹ï§Ú­Ì³£¬O¥i¨ú¥Îªº¡C

­Y­n¿òÅñ¤Î¨ä¤¤©Ò¿òÃØªº¤@¤Á±o¥H¦¨¥ß¡A»Ý­n¥ß¿òÅñªº¤H¦º¤F¡C¥ß¿òÅñªº¤H¤@¥¹¦º¤F¡A©Ó¨üªº¤H´N¥i¨ú¥Î¿òÅñùتº¿òÃØ¡CÆg¬ü¥D¡A°ò·þ¨ü¦º¡A¥ß¤F¿òÅñ¡A²{¤µÍ¢¥B¦b½Ñ¤Ñùا@¿òÃØµ¹§Ú­Ì¤§¿òÅñ¬¡ªº°õ¦æªÌ¡IÍ¢«ç¼Ë°õ¦æ³o¿òÅñ¡HÍ¢°õ¦æ³o·s¿òÅñ¡A¤D¬OÂǵ۫إߥl·|¬°¿O»O¡A¨Ã¥B­×°Å©Ò¦³ªº¿O·ø¡C

´N¦b³o®É¨è¡A¤É¤Ñªº°ò·þ¥¿¦b«Ø¥ß¿O»O¡A¨Ã­×°Å¿O·ø¡C§Ú¯à¨£ÃÒ¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦bÍ¢ªº­×°Å¤§¤U¡A¦]¬°§Ú¦³³\¦hªF¦è»Ý­n­×°Å¡C§Ú¤]»â®©Í¢¥¿¦æ¨«¦b²³¦a¤è¥l·|¤¤¶¡¡AÍ¢¦b«Ø¥ßª÷¿O»O¡CÂǦ¹¡AÍ¢´N¹ê»Úªº°õ¦æ¡B§¹¦¨·s¬ù¡C·s¿ò©Rùتº¨C¤@¶µºÖ¤À³£¬O¤@¶µ¿òÃØ¡A¥Ñ¬¡µÛ¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñªº°ò·þÀ³¥Î¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C³o¬O¦b¤É¤Ñùتº°ò·þ¡CÆg¬üÍ¢¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë¨É¨üÍ¢¡I

°ò·þ§@¤F¦b½Ñ¤Ñùتº¤j²½¥q¡AÍ¢ªºÂ¾¨Æ¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡I·s­C¸ô¼»§N¡C·s­C¸ô¼»§N¤D¬O°ò·þ¦bÍ¢¤É¤Ñùؤu§@ªº§¹¦¨¡A¤Z°ò·þ²{¤µ¦bÍ¢¤É¤Ñùةҧ@ªº¡A³£­n§¹¦¨©ó­n¨Óªº·s­C¸ô¼»§N¡C¡X¥þ¤å§¹¡i¦U°Ïë§i»E·|¬ãŪ¡j

¡@

¤G¡³¡³¤K¦~®L©u°V½m«H®§¡G¸ô¥[ºÖ­µµ²´¹Åª¸g(¤Q¤@)

¤H±Ï¥Dªº´_¬¡

¡y´N¤º¦bªº¤@­±»¡¡A¤H±Ï¥Dªº´_¬¡¬O¦bÍ¢¦ºªº®É­Ô´N¶}©l¤F¡A¥¿¦p¤@²É³Á¤lªº´_¬¡¶}©l©ó¥¦ªº¦º¡FÍ¢¥~­±¦b¨ü¦º¡AùØ­±«o¦b°_¨Ó(©¼«e¤T18)¡C¡z

§Ú­Ì­n¬Ý¨£¤H±Ï¥Dªº´_¬¡¡A´N»Ý­nÂǵۥDÆFªº¥ú·Ó¡A¶}§Ú­Ìªº¤ß¬¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¸t¸g¡C­º¥ý§Ú­Ì»Ý­n¬Ý¨£¡A¤H±Ï¥D¬O¥H¤C­«ªº¨­¤À(¯«ªº¯Ì¦Ï¡B¦b¦×Åéùتº¤H¡B¦b³yùتº¤H¡B»É³D¡B¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡B¦¨´N©M¥­ªÌ¡B©M¤@²É³Á¤l)¸g¹L¥]ù¸U¦³ªº¦º¡A¦Ó¶i¤JÍ¢¤À½ç¥Í©Rªº´_¬¡¡C¤H±Ï¥Dªº´_¬¡¡A¬O¯«¹ïÍ¢¤H¦ì©MÍ¢¥]ù¸U¦³±ÏÅ«¤u§@ªºªí¥Õ»PºÙ³\¡F¤]¬OÍ¢¤@¤Á¦¨´N¤Wªº¦¨¥\¡C³o´_¬¡³Ó¹L¤F¦º¡A¥]¬A¼»¦ý¡B³±¶¡©M¼X¹Ó¡C

¤H±Ï¥Dªº´_¬¡¤D¬OÍ¢ªº±oºa¡F¬OÍ¢ªº¥Í¬°¯«ªºªø¤l¡F¤]¬OÍ¢ªºÅܤƧι³¡A¦¨¬°½ç¥Í©RªºÆF¡A¥H¶i¤J«H®{ùØ­±¡C³o´_¬¡¨Ï·s³y¦³·s¥Íªº°_ÀY¡A±N¯«¸tªº¥Í©R¤À½ç¨ì«HÍ¢ªº¤HùØ­±¡A¥H­«¥Í¥L­Ì¦¨¬°¯«³\¦hªº¨à¤l¡C³o´_¬¡¤]¬OÍ¢ªºÁc´Þ¡A²£¥Í¥l·|§@Í¢ªº½Æ»s¡C³o´_¬¡ªºµ²ªG¡A¬OÍ¢¬¡¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¾ÌÍ¢¦Ó¬¡¡A¦¨¬°Í¢ªº½Æ»s¡C

´N¤º¦bªº¤@­±»¡¡A¤H±Ï¥Dªº´_¬¡¬O¦bÍ¢¦ºªº®É­Ô´N¶}©l¤F¡A¥¿¦p¤@²É³Á¤lªº´_¬¡¶}©l©ó¥¦ªº¦º¡FÍ¢¥~­±¦b¨ü¦º¡AùØ­±«o¦b°_¨Ó(©¼«e¤T18)¡C¤@­±¡A¤H±Ï¥D¬°¦º¦Ó¬¡(¸ô¤Q¤G49~50)¡F¥t¤@­±¡AÍ¢ÂǦº¦Ó¬¡(ªL«e¤Q¤­35~36)¡CÍ¢¬Æ¦Ü¦b¹ê»Ú¨ü¦º¥H«e¡A´N¤w¸g¬O´_¬¡(¬ù¤Q¤@25)¡FÍ¢¦b¬°¤H¥Í¬¡®É¡A´NÂǦº´_¬¡¡FÍ¢¬O¨ü¦º¥H¬¡µÛªº¤H±Ï¥D¡A¤]¬OÂǦº¦Ó¬¡ªº¤H±Ï¥D¡C

§Ú­Ì»Ý­n¬Ý¨£°ò·þ¤§¦ºªº·N¸q¡A¤D¬O·í°ò·þ¬¡¦b¦a¤W®É¡AÍ¢Á`¬O±óµ´¦Û¤v¡FÍ¢¹L¤@ºØ§_»{¦Û¤v¨Ã¾Ì¤÷¬¡µÛªº¥Í¬¡¡CÍ¢ªº¥Í¬¡¶}©l©ó°¨¼Ñ¡Aµ²§ô©ó¤Q¦r¬[¡FÍ¢¶}©lºÉ¾¤§«e¡A´NÂǵۨü®û¡A©Ó»{¨Ã«Å§i¡AÍ¢³o¦b¦×ÅéùØ¡A¦bÍ¢¤H©Êùتº¤H¡A¥u¾A¦X¦º»P®I¸®¡CÁöµMÍ¢ªºÄݤH¥Í©R¬O¸t§O¡B¯Â²bªº¡A¦ýÍ¢¤£¾Ì¨º­Ó¥Í©R¦Ó¬¡¡FÍ¢§â¨º­Ó¥Í©RÂ\¦b¦º¦a¡A¦Ó¾Ì¤÷ªº¥Í©R¬¡µÛ¡CÍ¢¥Î¤­»æ¤G³½­¹¹¡¤­¤d¤H®É¡A¤D¬O¡y±æµÛ¤Ñ¡z¯¬ºÖ(¸ô¤E16)¡A·N«ä¬OÍ¢»P¤÷¬O¤@¡A«H¾a¤÷§@¯¬ºÖªº·½ÀY¡CÍ¢¤£±q¦Û¤v§@¬Æ»ò¡FÍ¢¤£´M¨D¦Û¤vªº·N«ä¡A¥u´M¨D¨º®tÍ¢¨Ó¤§¤÷ªº·N«ä¡FÍ¢¤£´M¨D¦Û¤vªººaÄ£¡A¥u´M¨D®tÍ¢¨Ó¤§¤÷ªººaÄ£¡C³o´N¬O¥D©Ò¹LÂǦº¦Ó¬¡ªº¥Í¬¡¡C

¦b§Ú­Ìªº¸g¾ú¤¤¡A·í§Ú­Ì¥Ñ´_¬¡¤§¤H±Ï¥D³o½ç¥Í©RªºÆF©Ò­«¥Í®É¡A§Ú­Ì¬O¡y¥Í¨Ó§Y³Q°v¤Q¦r¬[¡z¡F²{¤µ§Ú­Ì¬J¬O¡y­«¥Í®É´N³Q°v¤Q¦r¬[¡z¡A´N¥¿¦b¨ü¦º¥H¬¡µÛ¡A¨ÃÂǦº¦Ó¬¡¡C¡y¨ü¦º¥H¬¡µÛ¡zªº·N«ä¤D¬O¡A¦b°ò·þªº°v¤Q¦r¬[¤§¤U¬¡µÛ¡C³o¥¿¬O«Où©Ò¸g¾úªº¡C¤@­±¡A«Où¤w¸g³Q¤Fµ²¡B³Q°v¦º¡A¦ý¥t¤@­±¡A±o¤F­«¥Í¥B´_¬¡ªº«Où¡A¤´µM¬¡µÛ¡F°ò·þ¬¡¦b¥LùØ­±¡A¥L¤]¬¡°ò·þ(¥[¤G20¡FµÌ¤@21¤W)¡C

¥¿¦p°ò·þ³o¤@²É³Á¤l¡A¸¨¦b¦aùئº¤F¡A§Ú­Ì³o³\¦h¤l²É§@Í¢¤j¶qªº½Æ»s¡A¤]À³·í¸òÀHÍ¢¸¨¦b¦aùئº¤F¡AÄ~Äò¤£Â_¾Þ½m©Úµ´¤v¡A¨Ã¾Ì¥t¤@­Ó¥Í©R¡A´N¬O¤H±Ï¥Dªº¥Í©R¦Ó¬¡¡C§Ú­Ì¤£¾Ì¤ÑµM¥Í©R¬¡µÛ¡A¤D¾ÌÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±§@¥Í©R¬¡µÛ¡A§Ú­Ì´N¦b´_¬¡ùØ¡F§Ú­Ì¨ü¦º¥H¬¡Í¢¡AÍ¢¤]Âǧڭ̪º¦º¦Ó¬¡µÛ¡C³o´N¬O¸òÀH¥D­C¿qªºº]¼Ë¡FÍ¢¦p¦ó¹L°v¤Q¦r¬[ªº¥Í¬¡¡A¥H¹üÅ㯫¸tªº¥Í©R¡A¬¡¥X¯«¸tªºÄݩʧ@Í¢¤H©Êªº¬ü¼w¡A§Ú­Ì¤]¤º¦bªº¸òÀHÍ¢§@§Ú­Ì¤º¦íªº¼Ò«¬¡A¾ÌµÛ°ò·þªº®¦¨å¡A¦b¨­Åé¤W±aµÛ­C¿qªº¯O¦L(¥[¤»17~18)¡C

¦¹¥~¡A¬°µÛ¥l·|¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¦b°ò·þ³o½Æ¦XªºÆFùØ¡A¨É¨ü°ò·þÄ_¶Qªº¦º¤Î¨ä²¢¬ü»P¥\®Ä¡A©M°ò·þÄ_¶Qªº´_¬¡¤Î¨äÅX³vªº¯à¤O(¥X¤T¤Q22~25)¡C

¥½¤F¡A§Ú­Ì¤D¬OÂǵ۰ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¡AÅׯà¤Ñ¤Ñ¦º¡A¤Ñ¤Ñ­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡AÂǵۨºÆF§@Í¢´_¬¡ªº¤j¯à©MÂ×´I¡A¬°µÛ°ò·þ¨­Å骺½t¬G¼Ò¦¨Í¢ªº¦º(µÌ¤T10)¡C´_¬¡ªº¹ê»Ú¤D¬O¨º¬OÆFªº°ò·þ¡A´N¬O²×·¥§¹¦¨ªºÆF¡A¦í¦b§Ú­ÌÆFùØ¡A¨Ã»P§Ú­ÌªºÆF½Õ©M¡C§Ú­Ì¤D¬O¦b³o¼Ë½Õ©MªºÆFùØ¡A¦³¤À©ó¨Ã¸g¾ú°ò·þªº´_¬¡¡F³o´_¬¡¨Ï§Ú­Ì¯à»P¤Q¦r¬[¬O¤@¡A±oÄÀ©ñ²æÂ÷¤v¡A¨Ã³QÅܤƦ¨¬°¯«·s³y¤¤ªº·s¤H¡A¥H¦¨´N¯«ªº¸gºú¡A«Ø³y°ò·þ¥Í¾÷ªº¨­Åé¡C¡i¦¶¼¯¦è¡j(ºK¦Û»O¥_¥«¥l·|²Ä527´Á¶g°T)

¡@

2008¦~¾Þ½m·q°@Àç»X®¦¨£ÃÒ¤À¨É

³o¤@¾Ç´Áªº¨àµ£¾Þ½m·q°@Àç¤S­n¶}©l¤F¡A¤j®a¨Ó¨ì¤F´_¿³¶m¥l·|¡C

  §Ú­Ì¦b¨â¤Ñ¤@©]ùØ¡A§Ú­Ì¾Ç°Û¸ÖÆg¬ü¡A³o¬O§Ú³ÌºNµÛªº¤@°ó½Ò¡A§Ú­n¥Î¤ß¡B´¯¶}ÆF¨Ó°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡C

ÁÙ¦³¸Öºqªº¥\¥Î¡G¤@¡Bµoªí¯«¡F¤G¡B¦V¯«ºq¹|Æg¬ü¡F¤T¡B¦V¯«¶É¤ß¦R·N¡C

¦p¦ó°Û¸Ö¡G¤@¡B¥ÎÆF°Û¡F¤G¡Bª`·N¸`«µ³t«×¡F¤T¡B¥H¸Öºq©¼¦¹¹ï»¡¡F¥|¡B¾Þ½m­I°Û¸ÖºqÆg¬ü¡C¡i´^¸Rౡj                       

  ³o¤@¦¸ªº¾Þ½m·q°@ÀçÅý§Ú¦¬Ã¬«Ü¦h¡A¹ï¨ä¤¤¤@½g¡yÀ¼»æ»E·|¡z¯S§O¦³·Pı¡A¬Ý¨ì®à¤Wªº»æ¡BªM´NÅý§Ú¬Ý¨ì¥Dªº¨­Å鬰§Ú­Ìµõ¶}¡A¥DªºÄ_¦å¬°§Ú­Ì¬y¥X¡A«Ü·PÁÂ¥D¬°§Ú©Ò§@ªº¤@¤Á¡C¦¹¥~¡A¿³ªN¨û¨û­n§Ú­Ì¾Þ½m¨C¤ÑŪ¸g¡B¤@¦~Ū·s¬ù¸t¸g¤@¹M¡AÁöµM¦³®É·|§Ñ°OŪ¸g¡A¦ýÁÙ¬O·|§ä®É¶¡¸ÉŪ¦^¨Ó¡AŪ¸t¸gÅý§Ú«Ü³ß¼Ö¡A·PÁÂ¥D¡I¡i§õ¥H·s¡j

°Ñ¥[¾Þ½m·q°@Àç«Ü³ß¼Ö¡A¤]§ó»{ÃÑ¥D­C¿q¡C½Òµ{¤¤¡A³Ì¦³·Pıªº¬O²Ä¥|½g¡yÀ¼»æ»E·|¡X»æªM¡BÆg¬ü¡B·q«ô¡B¾Þ½mÆF¡z¦]¬°»æ¥Nªí¥Dªº¨­Å鬰§Ú­Ìµõ¶}¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¡FªMªí¼x¥DªºÄ_¦å¡A³j§K§Ú­Ìªº¸o¡C

  ¦b³o¦¸¾Þ½m·q°@À礤¡AÅý§Úª¾¹D¯«¤H¥Í¬¡¡A´N¬OŪ¸g¡Bë§i¡B°Û¸Ö¡A¤]¨É¨ü¤FÃM¸}½ñ¨®ªº¼Ö½ì¡A·PÁÂ¥D¡I¡i§õ¥H¼Ö¡j

¡@

¤E¤ë¥÷­«ÂI°]°È³ø§i

¸g±`¶O

¥þ®É¶¡¨Ñµ¹

¦¬¤J

¤ä¥X

¾l²Ò

¦¬¤J

¤ä¥X

¾l²Ò

133,650

146,107

-12,457

76,600

80,000

-3,400

¥» ¶g ¨Ò ·|


¡@

1.¤U¶g¥D¤é(10/19)¤À°ÏÀ¼»æ»E·|¡C

2.¶g¤G(10/14)¤À°Ïë§i»E·|¡C

3.¶g¤T(10/15)¤W¤È¡A¶g¤»(10/18)±ß¤Wªì«H¦¨¥þ»E·|¡C

4.¶g¥|(10/16)¤W¤È9:30ªø«C¸t®{»E·|¡C

5.¤p±Æ(Ū¸g¤p²Õ)»E¶°®É¶¡½Ð¦U°Ï¦Û©w¡C


¡@

ë §i ¨Æ ¶µ


¡@

1.¬°¥D«ì´_ªº°ê¨¾DCP¯u²zÅGÅ@»PÃÒ¹ê¥[±j¥Në¡C

2.¬°¥D«ì´_¦b¼Ú¬wºÖ­µ¶}®iªº¦æ°Ê¥Në¡C

3.¬°¬î©u¯Zªì«H¦¨¥þ»E·|¦U¶µªA¨Æ¥Në¡C

4.¬°«Ø¥ß§ó¦hªºÅª¸g¤p²Õ»P¿³°_³­ÅªªA¨ÆªÌ¥Në¡C

5.¬°ºÖ­µ¤Æ»OÆW«C¦~¤H¡A¤¤©M³W¹º¦³50²Õ107¤H¬¡¤O²Õ¡A«Ø¥ß25²ÕŪ¸g¤p²Õ¡A¨ì¦~©³¯à¦³86¤H°Ñ¥[¡A¨Ã¦³37¤H¦¨¬°±`¦sªºªG¤l¡A¥[±j¥Në¡C

6.Âù©MÂå°|°|¤º¸t®{¡BµØ®L§Þ³N¾Ç°|¤§Åª¸g¤p²Õ§¡¤w¶}©l¹B§@¡A½Ð¬°¦U­±ªA¨Æ¦h¤è¥Në¡C

7.¤G°Ï¾G¿½¶°¬õ®v¥À(¾GµØ­^©n©f¥À¿Ë)¦]±Ñ¦å¯g¡A¤´¦b»O¤jÂå°|·s¤j¼ÓB13-11¯f©Ð¡F¼ï¶iµo§Ì¥S¦]Þ̯e´_µo¡Aªñ¤é±N¦í°|Àø¾i¡A§¡½Ð¦h¤è¥Në¡C

8.¤­°Ï®L®]¯À¼ä©n©f©ó¤W¶g¥|ªø«C¸t®{¥~¥X¬Û½Õ®É¡A¤£·V¶^­Ë¨ü¶Ë¡AÀY¸}¦h³B·ï«C¡A½Ð¥Në¡C

9.¤»°Ï±iª÷­i§Ì¥S¦]¸£¦åºÞ¬C¶ë¡A¸g«æ±Ï«á¥Ø«e¦bÂù©MÂå°|¥[Å@B¯f©Ð¶EÀø¡A½Ð¥[±j¥Në¡C

10.¤K°Ï±d¼Ú¶§¹Ú¥Õ©n©fªº¥À¿Ë¼Ú¶§±i¼¢»ú®v¥À¡A¤´¦b»O¤jÂå°|5107¯f©Ð¶EÀø¡A½Ð¥[±j¥Në¡C

11.¤Q¤@°Ï¶ÀÄRÀR©n©f¦]¸~½F²Ó­MÂಾ¡A¥Ø«e¤w§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q©ñ®gªvÀø¡A¤´½Ð¬°«áÄòÀøµ{¦h¤è¥Në¡C


¡@

³ø §i ¨Æ ¶µ


¡@

1.¡y±á¿³¸t¨¥¡A¥D¤é¥Ó¨¥¡z¡C¥»¶g±á¿³¶i¤J¡y¸ô¥[ºÖ­µµ²´¹Åª¸g(¤G)¡z¡A¶i«×¬°²Ä¤Q¤G¶g¡y¤H±Ï¥Dªº¤É¤Ñ»PÍ¢¤Ñ¤WªºÂ¾¨Æ¡z¡C«áÄò±N°l¨D2008¦~¬î©u°ê»Úªø¦Ñ»P­t³d§Ì¥S°V½m«H®§¡A¥DÃD¬°¡y§@¡u¦¨¦×Åé¡BÁ`¬A»P¥[±j¡v¤T¬q¸¨ªº¤u§@¡z¤§±á¿³¸t¨¥¡A½Ð¦b°Ïùج¢ÁÊ¡C

2.¡y¤Ñ¤ÑŪ¸g¡A¤p±Æ®iÄý¡z¡C¥þ¥l·|¦U¤p±Æ»E¶°¡A¥þ­±¹ê¦æ¦@¦P¬ãŪ·s¬ù¸t¸g«ì´_¥»¡A¥»¶g¶i«×¬°¡G¨Ó¤Q¤@1~¤Q¤T25¡A½Ð°Ñ·Ó²Ä¥|ª©¶i«×ªí©Î¡y·s¬ù¸t¸g«ì´_¥»Åª¸g«ü¤Þ(¤T)¡z¤@®Ñ¡C

3.¤µ¤Ñ¤U¤È1:30¦b¤G·|©Ò¦³¥Í©R±Ð¨|³Æ½Ò¥æ³q¡A½Ð¦³¥÷©ó¥Í©R±Ð¨|ªA¨ÆªÌ·Ç®É­u·|¡C

4.¬°¥[±j¦U°ÏŪ¸g¤p²Õªº¹ê¦æ¡A¨Ï¦U­ÓŪ¸g¤p²Õµo´§±o¤H¡Bªª¾i¤H¨Ã¯d¤Hªº¥\¥Î¡A¥H¹F¨ì¥l·|¯u²z¤Æ¡B¦~»´¤Æ¡A±N©ó¤µ¤Ñ±ß¤W7:30¦b¤@·|©Ò¡A¦³Åª¸g¤p²Õ¬ã°Q¨Æ©^¥æ³q¡A½Ð¦U°ÏªA¨Æ§Ì¥S¡AŪ¸g¤p²Õ¥DÅé°t·f¸t®{¡A¥H¤Î¦³¤ß°t·fªA¨ÆÅª¸g¤p²Õ¤§¸t®{¡A°È¥²´£¦­³W¹º¨Ã·Ç®É°Ñ¥[¡C

5.¬î©u¯Zªì«H¦¨¥þ¤w¶}©l¹ê¬I¡A¤À¬°¶g¤T9:00¤W¤È¯Z¤Î¶g¤»7:30±ß¤W¯Z¡A½Ð¦U°Ï³ø¦W¸t®{»P³­¦PªÌ¡AÄâ±a¸t¸g¡B¸Öºq¡Bªì«HÁý¾i»Pµ§°O¥»·Ç®É°Ñ¥[¡C

6.°Ñ¥[¥þ»O©n©f¨Æ©^¬Û½Õ¯S·|²Ä¤@±è¦¸¤§©n©f­Ì¡A¹CÄý¨®±N©ó10/16(¥|)¤¤¤È12:30¦b«n¶Õ¨¤±¶¹B¯¸4¸¹¥X¤f¥Xµo¡A½Ð´£¦­¨ì¹F¶°¦X¦aÂI¤@¦P«e©¹¡C¨Ó¤£¤Î·f­¼¤§©n©f¡A½Ð°È¥²©ó10/15(¤T)«e§iª¾§f®a¦°§Ì¥S(8942-2245)¡A¥H«K©ó¤H­ûÂI¦W¡C²Ä¤G±è¦¸¤§©n©f­Ì¡A¹CÄý¨®±N©ó10/20(¤@)¤¤¤È12:30¦b«n¶Õ¨¤±¶¹B¯¸4¸¹¥X¤f¥Xµo¡A¨Ã½Ð¥æ¥I¥æ³q¶O500¤¸¡F°Ñ¥[¤§©n©f½Ð°È¥²Äâ±a¦WµP®M¡B¤ô³ý(ªM)¡B²æ¾c¡B­Ó¤H¿d¬~¥Î¨ã¡B¸t¸g¡B¸Öºqµ¥¡C

7.2009¦~ºÖ­µ¤ë¾ä¿Ý¬ù»ù¬°105¤¸¡A¤Q¤ë©³(10/31)ºI¤î¡F2009¦~«H®{¤é»x¿Ý¬ù»ù50¶}60¤¸¡A25¶}80¤¸¡A¤Q¤@¤ë©³(11/30)ºI¤î¡A½Ð¦V®Ñ³ø³¡¬¢ÁÊ¡C

8.¤µ¦~®ü¥~¶}®i»P°ê¤ººÖ­µ¨C¤H¥þ¦~°ò¥»°Ñ¦ÒÃB«×¤´¬°2,500¤¸¡A¥Ø«e¤w¦¬¨ì273,150¤¸ªº©^Äm´Ú¡A½Ð¸t®{¥[±j°O©À¡C

9.2008¦~10¤ë¥÷¬°¥þ®É¶¡©^Äm²Ö­p¦¬¨ì56,000¤¸¡A½Ð¸t®{°O©À¡C